Visto en Linkedin

No soy mucho de andar por estas redes de superprofesionales, más que nada porque uno ya va estando más cerca de convertirse en sujeto pasivo que otra cosa. Sin embargo ayer, en esta red plagada de galácticos y chipiriflaúticos superprofesionales, leía lo siguiente:

«… me incorporo como gerente LPD Business Partner Áreas Transversales, para construir juntos los retos y las prioridades estratégicas alineadas con el Plan Personas»

Así, literal, redactado en inglés, en español y resultando ello muy rimbombante.
¿Han entendido algo de la frase? Yo tampoco.

Qué tiempos aquellos en los que alguien trabajaba como peón, aprendiz, contable, fresador; trabajaba en atención al cliente, en soporte técnico, en recursos humanos; siendo médico, abogado, ingeniero, etc.